Изучение русского языка
- Софья Сергеева
- 26 мар. 2017 г.
- 3 мин. чтения
Мечта поехать заграницу есть у каждого. Будь то желание просто съездить отдохнуть, поехать учиться или же уехать навсегда. Но жизнь штука сложная, поэтому главной преградой становится языковой барьер. Конечно же, туристы могут просто нанять русскоязычного гида, и проблема исчезнет, но что делать тем, кто собирается остаться на чужбине подольше? Разумеется, учить язык! Сейчас у людей есть огромное количество выбора языковых школ, репетиторов, разнообразных сайтов для самостоятельного изучения языка. Это все хорошо, но рано или поздно понадобится погружение в среду, ведь преподаватель, каким бы он ни был, все равно, скорее всего, является русским. Для этого существуют языковые школы в стране, где выбранный вами язык является родным. Туда обычно входит многое: предоставление общежития, экскурсии, уроки, возможно даже питание. Вам остается оплатить расходы на перелет, проезд по городу и карманные расходы. Но сейчас хочется поговорить не об этом. А о том, что по всему миру много желающих обучится нашему великому и могучему? Сколько же стоит иностранцу выучить русский язык тут, у нас, в России? И какие экзамены предстоит ему сдавать?

Я хочу рассмотреть 2 языковые школы: самую первую школу, которую мне предлагает Google и школу, которая есть у нас в Казани.
Самая первая школа, которую мне выдал поисковик находится в Санкт-Петербурге, и она предлагает разнообразное количество курсов не только самого языка, но еще и по культуре и социологии в России. Предоставим вам список курсов и примерные цены.
- Стандартные групповые курсы – 8 недель (1560€ ≈ 105 768₽)
- Интенсивные групповые курсы – 8 недель (2 344€ ≈ 158 923₽)
- Долгосрочные курсы – от 20 до 36 недель (цена высчитывается от количества недель)
- Индивидуальные занятия – от 10 до 30 занятий (300-900€ ≈20 340-61 020₽)
- Стандартный курс + бизнес-курс – 8 недель (2760€ ≈ 187 128₽)
- Подготовка к экзаменам по русскому языку – 4 недели (1380€+экзамен ≈ 93 564₽)
- Туризм в России – от 1 недели (300€ ≈ 20 340₽)
- Русская Литература – от 1 недели (900€ ≈ 61 020₽)
- Русские Сказки – от 1 недели (300€ ≈ 20 340₽)
- Русские Фильмы – от 1 недели (300€ ≈ 20 340₽)
А также есть курсы по Skype.
Студентам проводят различные ознакомительные экскурсии. Проживание оплачивается отдельно, но его выбор действительно многообразен: отели, семьи, квартиры, хостелы – все, что вашей душе угодно.
Если же говорить о Казани, единственным местом, где проводят подобного рода образовательные курсы является Казанский (Приволжский) Федеральный Университет. Каждый год проводится летняя школа для иностранных студентов. Курс включает в себя 20 недель занятий по таким дисциплинам как:
- Говорение
- Произношение
- Грамматика
- Чтение Русской Литературы
- Лексика
Также есть факультатив по Русской народной музыке. По желанию могут организовываться экскурсии в музеи, по памятникам архитектуры и прогулки по самой Казани. Разумеется, за отдельную плату. Хочется отметить, что Казанские цены намного ниже Питерских и обучение русскому обойдется всего лишь в 25 рублей, не считая проживания и прочие расходы.

А теперь перейдем к самой интересной части статьи: Русский язык как иностранный (сертификационные уровни)
ТЭУ (элементарный уровень А1). С этим уровнем знаний человек умеет читать, писать, составлять простые предложения, необходимые ему для ориентирования в стране.
ТБУ (базовый уровень А2). Человек способен читать связные тексты, писать письма, участвовать в диалогах.
ТРКИ-1 (Пороговый уровень В1). Человек должен уметь воспринимать публицистическое и художественное письмо.
ТРКИ-2 (Продвинутый уровень В2). Чтение художественной и описательной литературы, умение оформлять письма официального и делового типа, уметь анализировать быструю речь.
ТРКИ-3 (Уровень профессионального владения С1). Умение читать научную литературу, составлять рефераты и отчеты, уметь рассуждать на русском языке.
ТРКИ-4 (Уровень владения в совершенстве С2). Умения читать и анализировать тексты любого направления и жанра. Свободное владение письмом, умение быстро говорить и воспринимать на слух любою информацию и рассуждать на ней.
На самом деле, редко задумываешься, каково иностранцам учить русский язык. Это для нас с вами он ясен и понятен с самого детства. Но только вдумайтесь сколько в нашем языке синонимов, сколько оборотов, слов с двойным смыслом. Русский язык удивителен по своей грамматике, лексике и звучанию. Так что наша задача, как русских людей, любить и беречь наш родной язык!
Comentários